칼라, 1080x4869 px, 00:01:20, 스톱모션 비디오, 2021
Color, 1080x4869 px, 00:01:20, Stop-motion video, 2021

코를 골며 낮잠을 즐기는 사람이 꿈과 같은 상태로 파도와 하나가 되는 스톱모션 비디오 작품이다. 낮잠을 자는 동안 시간은 평소와 동일하게 흐르지 않은 것 같은 경험을 숨소리와 파도, 해변의 나이테로 왜곡된 시간 감각을 표현한다. 낮잠을 자는 사람의 리드미컬한 호흡과 반복되는 파도 소리가 오버랩되며 파도에 밀려온 각종 부산물들이 해변에 들락날락 거린다. 익숙한 모습에서 살짝 벗어난 운동성을 지닌 부산물들은 이내 파도의 자국을 남기고 나이테를 닮은 흔적은 꿈 속 시간의 지표가 된다.

In this stop-motion video, a person who snores and enjoys napping becomes one with the waves in a dreamlike state. Time flows differently during the nap, portrayed through the sounds of breathing, waves crashing on the beach, and the imagery of tree rings. The rhythmic breathing of the sleeper merges with the repetitive sound of the waves. Various objects washed ashore by the waves leave behind traces resembling tree rings and symbolizing the passage of time within the dream.